A Grande Beleza (2013)
País: Italy, 141 minutos
Titulo Original: La Grande Bellezza
Diretor(s): Paolo Sorrentino
Gênero(s): Drama
Legendas: Português,Inglês, Espanhol
Tipo de Mídia: Cópia Digital
Tela: 16:9 Widescreen
Resolução: 1280 x 720, 1920 x 1080










DOWNLOAD DO FILME E LEGENDA
PRÊMIOS
Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA
Oscar de Melhor Filme Estrangeiro
Paolo Sorrentino
Prêmios Globo de Ouro, EUA
Prêmio Melhor Filme Estrangeiro
Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra
Prêmio DE Melhor Filme Estrangeiro
Paolo Sorrentino, Nicola Giuliano, Francesca Cima
Prêmio David di Donatello
Prêmio de Melhor Ator
Toni Servillo
Prêmio de Melhor Diretor
Paolo Sorrentino
Prêmio de Melhor Figurino
Daniela Ciancio
Prêmio de Melhor Produtor
Nicola Giuliano, Francesca Cima
Prêmio de Melhor Fotografia
Luca Bigazzi
Prêmio de Melhor Design de Produção
2014 · Stefania Cella
Prêmio de Melhores Efeitos Especiais Visuais
Luca Della Grotta, Rodolfo Migliari, Chromatica
Prêmio de Melhor Maquiagem
Maurizio Silvi
Prêmio for Best Hair Design/Styling
Aldo Signoretti
Prêmio do Cinema Europeu
Prêmio de Melhor Filme
Paolo Sorrentino, Nicola Giuliano, Francesca Cima
Prêmio de Melhor Ator
Toni Servillo
Prêmio de Melhor Diretor
Paolo Sorrentino
Prêmio de Melhor Montador
2013 · Cristiano Travaglioli
Nastro d'Argento
Best Supporting Actress
Sabrina Ferilli
Best Supporting Actor
Carlo Verdone
Best Cinematography
Luca Bigazzi
Best Sound
Emanuele Cecere
Nastro straordinario dell'anno
Toni Servillo
Gaudí Award
Best European Film
Paolo Sorrentino
Prêmio Amanda
Prêmio Melhor Filme Estrangeiro
Paolo Sorrentino
Sinopse: Em Roma, durante o verão, o escritor e experiente jornalista e crítico de teatro, Jep Gambardella (Toni Servillo), reflete sobre a sua vida. Ele tem 65 anos de idade, e desde o grande sucesso do romance "O Aparelho Humano", escrito décadas atrás, ele não concluiu nenhum outro livro. Desde então, a vida de Jep se passa entre as festas da alta sociedade, os luxos e privilégios de sua fama nos eventos mundiais de uma Roma imersa na beleza da sua história, num contraste impectuoso com a vida de hoje na capital. Pratica desde jovem a escrita criativa, sendo autor de uma obra de luz, "L'apparato umano". pesar das boas críticas e dos prémios vencidos, Gambardella não escreveu mais livros, não só à causa da sua preguiça, mas sobretudo por causa de um bloqueio creativo do qual não conseguia sair. À medida do tempo, o propósito da sua vida transformou-se numa confusão qualquer, mas sim numa "mundana" confusão, tal como ele próprio admite, "o rei dos mundanos": «Quando sono arrivato a Roma, a 26 anni, sono precipitato abbastanza presto, quasi senza rendermene conto, in quello che potrebbe essere definito "il vortice della mondanità". Ma io non volevo essere semplicemente un mondano. Volevo diventare il re dei mondani. E ci sono riuscito. Io non volevo solo partecipare alle feste. Volevo avere il potere di farle fallire».
Participa todas as noites, confundido, num teatro aborrecido com amigos chegados e companheiros da desgraça, entre eles, Romano, um dramaturgo nunca realizado e constantemente manipulado por uma jovem que o explora; Lello, um vendedor de brinquedos rico e poderoso sem papas na língua, também o marido infiel de Trumeau; Viola, uma burguesa rica e mãe de um filho, Andrea, que sofre de graves problemas psicológicos que acaba suicidando-se num carro (um dos eventos que terá um papel importante na transformação de Jep, talvez, pelo que parece na versão mais ampliada, ser seu pai); Stefania, uma escritora egocêntrica, radical e chic; Dadina, a diretora anã do jornal onde trabalha Jep.
A certa manhã, enquanto voltava de um dos encontros usuais com os seus amigos, encontra o marido de Elisa, que tinha sido o seu primeiro amor: o homem esperava-o em frente à porta de casa para dizer-lhe, chorando, que Elisa estava morta, deixando apenas um diário fechado com um cadeado, aberto pelo seu marido, onde fala do seu amor nunca perdido por Josep. O marido descreveu assim que, por 35 anos, apenas foi "um bom companheiro". O afligido do marido de Elisa encontrará assim, consolo na sua empregada doméstica extranjeira.
Quando se lembra de um amor inocente da sua juventude, Jep cria forças para mudar sua vida, e talvez voltar a escrever.]Este acontecimento, em conjunto com o seu 65º aniversário, leva Jep a uma profunda e melancólica revisão da sua vida, a uma meditação extensa do seu mundo e del próprio. Nasce nele, sobretudo, um pensamento reescrever: «Ho una mezza idea di riprendere a scrivere», diz ao seu amigo Romano.
Roma transforma-se num teatro onírico de festas, preságios, e encontros casuais, desde Ramona, uma stipper que oculta dores profundas, até ao cardenal Belluci, em que lhe é maior a paixão pela cozinha do que pela fé católica; mas, volta-se ao cenário de Jep, sempre mais convencido da futilidade e inutilidade da sua vida. O sonho de recuperar a sua identidade como escritor literário, de recuperar aquela beleza inocente do seu primeiro amor, parece destruir-se a cada espetáculo em que todas as noites vai.
Muito rapidamente este "ciclo vicioso" desmonra-se: Ramona, com quem tinha uma relação inocente e profunda, morre com uma doença incurável; Romano, decepcionado com a beleza fascinante e problemática da capital italiana, deixa a cidade despedindo-se somente de Jep; Stefania, depois de Jep ter revelado os seus esqueletos e as suas mentiras, abandona o ciclo do protagonista; Viola, por sua vez, depois da morte do seu filho, doa todos os seus bens à igreja católica e passa a ser uma missionária em África.
Depois da enésima festa mundana, Jep faz uma amarga confessão: «Mi chiedono perché non ho più scritto un libro. Ma guarda qua attorno. Queste facce. Questa città, questa gente. Questa è la mia vita: il nulla. Flaubert voleva scrivere un romanzo sul nulla e non ci è riuscito: dovrei riuscirci io?». Sembra il segno di un fallimento durato un'intera vita: «Ho cercato la grande bellezza e non l'ho trovata»
“Eles perguntam-me porque é que não escrevi um livro. Mas olhem para aqui. Estes rostos. Esta cidade, estas pessoas. Esta é a minha vida: nada. Flaubert queria escrever um livro sobre nada e não conseguiu: devo ter sucesso?” Parece o sinal de um fracasso que durou uma vida inteira: “Procurei grande beleza e não a encontrei”, diz o protagonista.
Mesmo no momento em que parecia pior, chega a luz ao fundo do túnel: depois de um encontro com Dedina para ter uma entrevista com uma “Santa”, uma missionária católica que trabalha no terceiro mundo, Jep vai à ilha do Giglio para fazer uma reportagem sobre o naufrágio na Costa da Concórdia. É aqui onde renasce a esperança no protagonista: está pronto para escrever o seu próximo romance. Acaba assim a obra cinematográfica ao som de The Beatitudes de Valdimir Martynov, tocado da Kronos Quartet, enquanto Josep observa o amanhecer.
Elenco: